ČO VYŠLO NOVÉ?

V tejto rubrike sa dočítate o tom, čo nové, čo jaskyniarov môže zaujímať, vyprodukovali vydavateľstvá, organizácie či jednotlivci. Pokiaľ sa s nejakou zaujímavou novinkou – knihou, brožúrou, časopisom, zborníkom, CD nosičom, filmom, televíznym dokumentom, novinovým článkom ap. – stretnete Vy a nenájdete ju na stránkach SSS, pošlite nám tip na kontakt uvedený v rubrike Redakcia.

Samozrejme, môžete prispieť aj svojou recenziou alebo aj subjektívnym názorom na pozoruhodné i menej pozoruhodné dielko – len nech pojednáva o krase, jaskyniach, jaskyniaroch resp. speleológii z najrôznejších hľadísk. Radi Vaše postrehy zverejníme.

Motyčka Z., Tásler R. (eds.) a kol. (2009): Podzemí neznámé Motyčka Z., Tásler R. (eds.) a kol. (2009): Podzemí neznámé
30 let České speleologické společnosti ve fotografii. ČSS, Brno, 125 str.

Nielen profesionáli, ale aj amatérski českí speleológovia, si v uplynulých týždňoch vydali svoju vlastnú knihu, ktorá nádhernými fotografiami a zhrňujúcimi sprievodnými textami predstavuje verejnosti 30-ročné pôsobenie cca 1200 členov České speleologické společnosti (ČSS) a ich najvýznamnejšie objavy, doma i v zahraničí. Dvojici editorov – ktorými sú poprední jaskyniari-objavitelia – sa podarilo zoskupiť autorský tím 56 speleológov, všetko známe (činné) mená či osobnosti českej a moravskej exploračnej jaskyniarčiny. V niekoľkých kapitolách, ktorých podstatou je najmä 183 parádnych výberových fotografií (z jednotlivých lokalít), sa dozvieme v sumarizujúcom štýle čo-to o genéze amatérskej speleológie v Čechách a na Morave a peripetiách súvisiacich s predchádzajúcou dobou (kapitola Historické ohlédnutí, podoprená niekoľkými dobrými čiernobielymi snímkami), kapitola O nás jeskyňářích je zas akousi filozofickou úvahou, ako sa človek stáva jaskyniarom a akými štádiami v priebehu života touto vášňou prechádza. Nasleduje rozsiahly blok Objevy v České republice, kde sa môžme vyzvedieť, ako a kým boli objavené, za akých okolností, aké majú parametre či perspektívy Amatérská jeskyně, Rudické propadání a Byčí skála, Lopač, Hranická propast, Martina, Na Javorce atď., za ním, v kapitole Objevy v zahraničí nás prvotriedne, aj dvojstránkové farebné fotografie prevedú českými speleológmi skúmanými jaskyňami na Kryme, pod ľadovcami na Špicbergoch, Bohemiou na Novom Zélande, iránskym soľným krasom, obrími jaskyňami venezuelských Tepuy, pod mexickými cenotmi, na Balkáne či Sardínii. Historické podzemí sa zaoberá problematikou Jozefovské pevnosti, lomu Amerika, Terezínu či Kovárny, a kapitola Čtvrtý pól Země na záver knihy nás oboznámi s významnými lokalitami, ktoré boli prestúpené športovo, napr. v Julských Alpách, Jean-Bernard, Sistema Cheve a ďalšie. Zadanie knihy je najmä vizuálne, reprezentatívne, a naši západní kolegovia v ňom predstavujú celé široké portfólio výskumných aktivít, ktoré v priebehu existencie ČSS realizovali, je tu tiež viacero akčných fotografií priamo z objavných akcií. Autorský kolektív sa zámerne vyhýba notoricky známym lokalitám (napr. Macocha), nevyskytujú sa tu ani žiadne sprístupnené jaskyne, pretože o nich už vieme toho napokon celkom dosť; naopak, preferujú sa tu (podotýkame, že vlastné) výsledky a objavy modernejšej generácie bádateľov, ktoré sú nemalé! Mne knihu venovali spriatelení kolegovia-jaskyniari z Plzne, a listujem si v nej možno ešte viacej, než v kompendiu Správy jeskyní ČR. Pochopiteľne, srdcu mi je bližšia, pretože na fotografiách spoznávam aj mnoho priateľov z podzemia, dlhoročných jaskyniarov a zo Speleofór sú mi dobre známe (prírodné) podmienky, aj prekážky (sifóny, závaly, bahná, sondy či úžiny), ktoré napríklad moravskí jaskyniari bravúrne prekonávajú a dokážu pod planinami v okolí Sloupu ešte aj v dnešnej dobe poobjavovať a excelentne zdokumentovať celé kilometre chodieb. Páni, patrí vám úcta! A aj vášmu dielu, krásnej a plnokrvnej knihe, ktorú ste vydali. Myslím, že je to hodená rukavica aj pre nás, slovenských amatérskych jaskyniarov, najmä objaviteľov, aby sme sa pričinili podľa vášho vzoru v dohľadnom čase vydať v širšom kolektíve autorov podobnú monografiu, doplnenú o naše principiálne mapy a schémy a či možno aj o príbeh. Taká Stratenská jaskyňa, JMN, Javorinka, hlboké jaskyne na Krakovej holi, Mesačný tieň, Skalistý potok či v poslednom čase aj Štefanová, a vonku Velebit, Venezuela či Kosovo, to sú bezpochyby excelentné rezulty, o ktorých sa však vie mimo nám spriaznených kruhov možno aj celkom málo.
Knihu Podzemí neznámé, je možné získať na sekretariáte ČSS v Prahe, Kališnická 4 (sekretariat@speleo.cz) alebo u předsedu ČSS v Brne, Olšová 1 (z.motycka@mediform.cz). Cena pre členov ČSS bola stanovená na 390,- Kč, pre nečlenov na 480,- Kč. Knihu vrelo odporúčame! (Pripájame dve v teréne získané ukážky z knihy.)
Motyčka Z., Tásler R. (eds.) a kol. (2009): Podzemí neznámé Motyčka Z., Tásler R. (eds.) a kol. (2009): Podzemí neznámé 









Autor recenzie: Branislav Šmída


Hromas J. (ed.) a kol. (2009): Jeskyně - obal Hromas J. (ed.) a kol. (2009): Jeskyně
In: Mackovčin P. A Sedláček M. (eds): Chráněná území ČR, svazek XIV. Agentura ochrany přírody a krajiny ČR a Ekocentrum Brno, Praha, 608 pp

V týchto dňoch dorazila na Slovensko kniha o jaskyniach Českej republiky, ktorú zostavil známy český jaskyniar J. Hromas. Na tomto diele sa autorsky podieľalo 46 amatérskych a profesionálnych jaskyniarov a prírodovedcov z celej Českej republiky. Po úvode a priblížení krasovej problematiky je jej najrozsiahlejšia časť venovaná priblíženiu krasových a pseudokrasových oblastí a jednotlivých jaskýň a priepastí, ktorých je evidovaných v Českej republike 3988, z toho 1622 je pseudokrasových. Na záver sú uvedené naj... zaujímavosti, štatistický prehľad jaskýň, zoznam chránených území v ktorých sa vyskytujú jaskyne, bibliografia obsahujúca 1473 titulov, právne predpisy vzťahujúce sa k ich prieskumu, využívaniu a dokumentácii, organizácie zaoberajúce sa prieskumom, dokumentáciou a využívaním jaskýň, zoznam autorov, autorov fotografií, kresieb, plánov, máp a poďakovanie.

Hromas J. (ed.) a kol. (2009): Jeskyně - obal Toto dielo sumarizuje poznatky o jaskyniach a priepastiach našich západných susedov. Obsahuje nesmierne množstvo informácií, ktoré zhromažďovali celé generácie jaskyniarov. Priznám sa, že som nemal zatiaľ veľa času venovať tejto knihe, ale po jej zbežnej prehliadke by som chcel vzdať úctu jej autorom a zostavovateľovi. Určite by si ju mal každý slovenský jaskyniar aspoň prelistovať. Osobne považujem toto dielo za výzvu aby sme sa o niečo podobné pokúsili aj my. Vo fantázii si viem predstaviť dielo podobného charakteru venované napríklad krasu Nízkych Tatier. Na záver dobrá správa, že kniha bude pre záujemcov dostupná od nového roku aj na Slovensku, po dohode s J. Hromasom a predstaviteľmi Správy slovenských jaskýň pravdepodobne sa bude predávať v Slovenskom múzeu ochrany prírody a jaskyniarstva v Liptovskom Mikuláši za sumu 30 €. Pre záujemcov je k dispozícii aj v knižnici Slovenského múzea ochrany prírody a jaskyniarstva v Liptovskom Mikuláši.
Autor recenzie: Peter Holúbek


Od Svetloj – k 1500! - obal KULEŠOVA, S.,: Od Svetloj – k 1500! (Jekaterinburg, 2006)

V Perme, meste na Urale nám pri návšteve jaskyniarskeho klubu podarovali pozoruhodnú knihu s názvom Od Svetloj – k 1500! Ide o materiál v ktorom sú sústredené 45-ročné výsledky činnosti jaskyniarov zo Sverdlovského mestského speleoklubu (SGS). Za jeho založenie sa počíta leto 1961, keď trojica turistov pripravovala splav rieky Višera na Severnom Urale. No v poslednej dedine pred splavom sa dozvedeli o existencii nepreskúmanej jaskyne pri jazere Svetloe. Zmenili cieľ cesty, našli jej vchod a objavili tu tesný dolu smerujúci priestor. Za úzkym hrdlom bola 20 metrov hlboká priepasť, kde sa spustili spolu s dvojicou miestnych učiteľov. Naspäť po milimetroch išli hore, predposlednému to trvalo viac ako hodinu. Posledný s najväčšou postavou sa však hore nedostal a tak musel nocovať v jaskyni na ľadovci. Nasledujúci deň sa ho zúfalým úsilím podarilo dostať na povrch. Jaskyňu pomenovali podľa jazera Svetloj. Na tejto výprave vznikla veľká túžba skúmať nové jaskyne a preto aj názov knihy Od Svetloj – k 1500! Ďalej sa v knihe opisujú mnohé cesty desiatok jaskyniarov do hlbokých a dlhých jaskýň na teritóriu Sovietskeho zväzu. V jednotlivých kapitolách Železná doba SGS, 70. roky; Naša Ázia, 80. roky; Nové časy, 90. roky; Rozprávanie pamätníkov, Kronika, prílohy sa spomínajú cesty, výpravy a expedície na Ural, Kaukaz, Krym, Sibír, do Kazachstanu, Bulharska, Pamíru a Strednej Ázie. Na strane 45 sa spomína aj Slovensko, pretože v roku 1989 zostúpil do hĺbky 565 metrov vo Festivaľnej jaskyni v plató Chodža-Gur-Gur-Ata ako aj do hĺbky 1200 metrov v neďalekej jaskyni Boj-bulok ako člen výpravy sverdlovských jaskyniarov Štefan Labuda z Košíc. Ide o pozoruhodnú knihu vytlačenú na kvalitnom kriedovom papieri doplnenú desiatkami fotografií, ktorú vrelo doporučujem každému slovenskému jaskyniarovi aspoň prelistovať. Autorom možno vyčítať azda iba to, že v celej 133 stranovej publikácii nie je uvedená žiadna mapa.
Autor recenzie: Peter Holúbek (Zdroj: Spravodaj SSS 1/2009)


Časopis - Jamar Časopis JAMAR
Medzi slovinskými jaskyniarmi sa už dlhší čas diskutovalo o novom časopise o jaskyniarstve. A že táto diskusia sa neskončila iba silnými rečami, potvrdzuje aj prvé číslo časopisu Jamar (Jaskyniar). Celofarebný časopis formátu A4 na 48 stranách prináša množstvo noviniek z jaskyniarskeho sveta. Dozvieme sa o nových objavených a preskúmaných priestoroch, rozličných turisticko-športových návštevách jaskýň alebo o stretnutiach a spoločných akciách jaskyniarov na domácej slovinskej i medzinárodnej scéne. Veľmi pútavým spôsobom je predstavená história skúmania niektorých väčších slovinských jaskýň, ktorých objavovanie bolo dielom niekoľkých generácií jaskyniarov. Dočítame sa tu napr. o výskume jaskynného systému Mala Boka – Poljska jama (8168 m, -1319 m) alebo o jaskyni Bela griža (2086 m, -886 m). Články sú bohato ilustrované farebnými fotografiami a mapami jaskýň. Navyše poskladaná mapa Malej Boky vo formáte A1 tvorí prílohu časopisu. Niekoľko strán je venovaných jaskyniarskej technike a rôznym „zlepšovákom“, napr. oprave roztrhanej kombinézy silikónovým Sikaflexom. Na začiatku sa uvádza prehľadný zoznam jaskyniarskych klubov v Slovinsku. Časopis plánuje Jamarska zveza Slovenije (Slovinská jaskyniarska spoločnosť) vydávať dvakrát ročne. Prvé číslo vyšlo v náklade 1400 výtlačkov, ďalšie číslo vyjde koncom roka 2008.

Autor recenzie: Milan Horňák, Speleoklub Malá Fatra / Jamarski klub Železničar Ljubljana (Zdroj: Spravodaj SSS 4/2008)

Zaujímavé odkazy:
Revija Jamar - na stránkach Slovinského jaskyniarskeho zväzu
Jamarska zveza Slovenije - Slovinský jaskyniarsky zväz
JAMAR 1/2008 - celý časopis na stránkach issuu.com


BRÁNY DO ZTRACENÉHO SVĚTA - obal Marek Audy: BRÁNY DO ZTRACENÉHO SVĚTA
Unikátní objevy na stolových horách Venezuely

Formát A4, tvrdá väzba s prebalom, 184 strán, český text, Jota, Brno 2008, ISBN 978-80-7217-605-2, cena 824 Sk (27,35 €)

Vždy, keď vyjde monografia o skutočnom jaskyniarskom bádaní, navyše v zrozumiteľnom jazyku a pútavo podaná, ktorá je nám tematikou bližšia o to viac, že sa osobne alebo aspoň sprostredkovane poznáme s osobami či situovaním jej príbehu, považujme to za významný počin. Nie inak je tomu v prípade reprezentatívnej publikácie z diela špičkového moravského speleofotografa a nášho priateľa Mareka Audyho. Bilancuje ňou svoje pôsobenie na stolových horách (tepuy) Guyanskej vysočiny, kde v roku 2002 spolu s naším speleológom Zolom Ághom vyšli na horu Roraima a jaskyniarsky tu objavili úvodné partie systému Cueva Ojos de Cristal a kam sme potom v období rokov 2003 – 2007 realizovali spoločne ďalších 5 závažných výprav, ktorých výsledkom sú objavy najväčších kvarcitových jaskýň sveta.
Kniha je istým spôsobom dobrodružným cestopisom, ktorého dej je zoradený chronologicky po jednotlivých akciách tak, ako na seba nadväzovali, v 14 kapitolách. Vandr na Roraimu, Oči plné křišťálů, Bílá místa na mapách, Doylův svět, Jeskynní labyrint a Závist a intriky vás zoznámia s okolnosťami, ktoré viedli k nálezu „Kryštálových očí“, aké pocity prežívali ich prvoprieskumníci, keď zrazu vošli do regulárnej a najmä nekončiacej sa jaskyne so všetkým, čo k tomu patrí, no predsa len v horninách, v ktorých bolo dovtedy známych jaskýň ako šafranu... či aké neistoty sprevádzali prípravy na našu prvú ozajstnú výpravu na horu Roraima v januári 2003. Opisuje sa tu i púť Venezuelou ako krajinou, naše kontakty a vyjednávania s miestnymi Indiánmi Pemónmi, ako aj vždyprítomné dozvuky po objave takejto významnej lokality, keď dochádzalo k pokusom o dezinterpretáciu histórie jej objavovania či zmenám názvu, reexploráciám a napokon až k politizovaniu na úrovni UIS. Nečudo, jaskyňa je vo svojej kategórii najdlhšou na Zemi, ale našli a ako prví ju opísali vlastne cudzinci.
Druhá časť knihy (kapitoly Lety do středu Země, Král tepuí, Cesta do nitra Ztraceného světa, Útěk a Brána mystéria otevřena) je venovaná príbehu, ktorý sa začal odvíjať po ponuke znamenitého znalca masívov tepuy Charlesa Brewera-Caríasa, aby sme ho v máji 2004 výskumne sprevádzali v ním lokalizovanej inej monštruóznej jaskyni, ktorá sa nachádza v masíve Chimantá. Sú tu úryvky inšpiratívnej korešpondencie, opis frenetických príprav na akciu počas vrcholiaceho monzúnu, čitateľ sa môže čo-to vyzvedieť o napínavých výsadkoch z helikoptéry, špecifikách mapovania i fotografovania takej obrovskej jaskyne a spoznať aj detaily z nesmierne riskantnej akcie, keď sme do podzemia nemali šancu vstúpiť inokedy, než v krátkych epizódach medzi fatálnymi záplavami... V kapitolách Návrat do Země lvů a Česká vlajka na Chimantě sa autor venuje komplikovanej logistike expedícií, ako aj svojmu pochodu jednou z planín, v poslednej kapitole Paprsek ve tmě nás oboznamuje s ďalšou rozsiahlou jaskyňou Sistema de la Araña, ktorú exploroval v roku 2007.
Text knihy je čítavý a porozumejú mu aj laici mimo odboru speleológie – nakoniec, kniha je určená hlavne im. Marek rozvádza niektoré scény zo života výprav či príhody malebne, svojským neopakovateľným štýlom, a pri niektorých situáciách vie primerane namiešať tú správnu mieru napätia a gradácie príbehu a okoreniť ich prípadne i jemnou iróniou. Posúďte sami aspoň z dvoch úryvkov:
Vytahuji kameru a pomalu slaňuju mezi ptáky. Hned nato se spouští peklo! Tady někde musela vzít Daphné du Maurier námět pro svou povídku „Ptáci“, podle které natočil režisér Hitchcock svůj světoznámy horor! Na pár vteřin zastavuji, abych natočil několik záběrů na kameru. Ptáci jsou stále více rozběsnění a jen podvědomý úsudek, že by snad měli být býložraví, mi dodává odvahy před jejich ostrými zahnutými zobáky. Vytáhnout fotoaparát se však už neodvažuji. Jsem asi osmdesát metrů hluboko a přemýšlím, co všechno může žít v trusu na dně propasti.
Permanentní několikadenní strach téhle expedice je ubíjející! Natahuji se pro své gumáky a vycpávám jimi mezeru mezi kamením pod mými zády. Šramot probudil Braňa: „Co se děje?“ – „Už je to tady. Poslouchej!“ – Braňo se trochu nadzvedl a povídá: „Nic neslyším.“ – „No právě! Ale když jsme sem přišli, tak tady hučely Moravské vodopády! ...a řeka téct asi nepřestala! Víš, co to znamená, že?“ – Byl ses podívat, o kolik to nastoupalo?“ – „Nebyl. Ale teď už jsou asi celé Cascadas de Moravia pod vodou! Ty jsi byl nahoře. Jak myslíš, že jsou vysoké? Říkal jsi, že za nimi je obrovská chodba – Galería Orinoco. Jsou to spojené nádoby. Myslíš, že jsme tady výš?“ – „Asi ano, kaskáda nemá víc jak osm metrů a my jsme aspoň patnáct metrů vysoko. Snad přežijeme!“

Silnou stránkou knihy sú najmä fotografie. V réžii nasvetlenia podzemia „složami“ a v kompozíciách tej-ktorej snímky je Audy ťažko prekonateľný, a ak sa k tomu pridá živel rieky alebo vodopádu či veľkolepá scenéria mamutej chodby, dokonalý výsledok je zaručený. Estetický zážitok z jaskýň venezuelských stolových hôr je podmienený aj ich inofarebnosťou v porovnaní s vápencovým podzemím: sú ružovkasté, bordové alebo až červené, pokojné prvky ako lineárne kolorované pruhy vrstiev pieskovcov sa striedajú s hrozivými závalmi bez ladu a skladu, prekvapivá je tvarová spektakulárnosť biospeleotém... Autor knihy predstavuje svoj výber okolo 140 vlastných a niekoľko prevzatých fotografií: hlboký dojem zanechajú istotne na každom dvojstránkové snímky; 45 fotografií je v celostránkovej podobe, ostatné sú menšie. Drobnejšie zábery s „rozľahlejšími“ scénami sú v celkovo veľkoryso riešenej koncepcii knihy možno trošku prebytočné, zaťažujúce oko, avšak pedantný záujemca o problematiku či „fajnšmeker“ ocení aj ich výskyt. Kniha je plnofarebná, dizajn prebalu si vzal na starosť známy brnenský maliar juhoamerickej fauny Jan Dungel. Tlač knihy je veľmi kvalitná, jemný raster, každá fotografia je prelakovaná. Text má dvojstĺpcovú sadzbu, pomerne široké vysvetľujúce texty v kurzíve je možné nájsť pri každej z fotografií. Ako grafické doplnky boli miestami využité podtlač s naturálnymi prvkami oblasti (ako endemická žaba, mäsožravá rosička či iné) a číslovanie jednotlivých strán s ikonkou tepuy. Pri dôkladnejšom štúdiu technického spracovania publikácie zaujme špecialistov jemnučký odtieň podkladu stránok – do siva, čo uľahčuje percepciu textu a vyniknú tak aj fotografie.
Knihu dopĺňa 8 priebežne zaradených didaktických blokov, ktoré si kladú za cieľ predstaviť osobitú faunu či flóru tepuy, ich geologickú stavbu, unikátne tvary výzdoby či schematizovaný pohľad autora na vznik kvarcitových jaskýň. Týmto kapitolám napriek ich príťažlivosti a dobrému úmyslu však trošku chýba informačná hĺbka, a tak záujemca o širší záber v poznaní nesmiernej diverzity prírody oblasti bude musieť zrejme naďalej siahať po predchádzajúcich, hoci zďaleka nie takých výpravných monografiách Roraima a Chimantá, ktoré vyšli ako špeciálne čísla v rámci edície nášho Spravodaja SSS (č. 2/2003 a 3/2005), alebo neskôr azda po ďalších tituloch, ktoré ešte len pripravujeme. (To samé platí o publikácii aj v rámci hodnotovej kvality iných exaktnejších, najmä speleologických informácií.) Kapitola Guácharos zábermi z iných jaskýň odpútava pozornosť od kontinuity príbehu. Na zmenšeninách historických máp v súvislosti s textom o Humboldtovi a Schomburgkovi tiež márne budeme pátrať po pozícii Roraimy alebo Chimantá. V publikácii sú ďalej 3 originálne riešené dvojstránkové bloky s pôdorysnými mapami najväčších jaskýň (Ojos de Cristal, Cueva Charles-Brewer a Araña) a mozaikou miniatúrnych fotografií z tej-ktorej lokality. Nájdeme tu aj dve pôvabné indiánske bájky (o pirani a Strome plodov sveta Wahari a o okrídlenom zverovi Maripadenovi) či strhujúcu kapitolu Pravěká podzemní řeka, zostavenú Brewerom-Caríasom o jeho prvoprieskumoch jaskýň vo veži Autana. Nechýbajú ani orientačná schémka oblasti hôr Roraima a Kukenán, družicové zábery Guyanského štítu, masívu Chimantá a konkrétnej prieskumnej zóny, model rozdelenia prakontinentu Gondwana, naša prvoobjavná mapa jaskyne Ojos de Cristal z roku 2003 či nákres jaskynnej bystrušky. V závere publikácie je krátka chronológia jednotlivých výprav (roky, mená účastníkov), názorné porovnanie mohutnosti systémov kvarcitových jaskýň a tabuľka najdlhších lokalít v týchto horninách. Publikácia sa končí trojstránkovým anglickým resumé a zoznamom podstatnej literatúry.
Nepatrnou slabinou tejto inak viac ako vydarenej knižky je azda mohutný presah fotografií scenérií, prírody či jaskýň na úkor snímok (akčných) prieskumných aktivít samotných speleológov či napríklad aj táborníckeho života, ktoré by bezpochyby sýty a exotický námet zdynamizovali a čitateľa pri hĺbaní nad textom o to viac ponorili do deja výprav, umožnili mu stotožniť sa s postavami. Kniha sa teda zdá byť viac umeleckou prezentáciou, ako románom či novelou – to však zrejme vyplýva z poňatia výsledku jej zostavovateľom, ktorého vnímanie sveta či udalostí je výrazne podmienené obrazom (a cez objektív fotoaparátu). Textom je tiež viac emotívnou osobnou výpoveďou jednotlivca, ako práve kolektívnou a širokospektrálnou monografiou, ktoré sa vydávajú ako rezultát v koncovke podobných viacročných projektov. Nezainteresovaného čitateľa by tak na základe miestami dosť zjednodušeného charakterizovania postáv príbehu mohlo občas zviesť až k domnienke, že podiel niektorých z nich na príprave či úspešnosti výprav je vcelku nevýznamný. Pritom ide o dlhoročných a neraz mimoriadne skúsených a všestranných speleológov, ktorí už poobjavovali či zdokumentovali aj viaceré iné veľmi významné jaskyne, organizovali celé desiatky logisticky náročných projektov či expedícií. Vrátane tých do Venezuely. V knihe sa tiež nedozvieme skoro nič o ďalších Slovákmi objavených a významných jaskyniach na stolových horách: o obrovitej jaskyni Cueva del Diablo, nemenej rozmernej Cueva Cañon Verde, juvenilnej a geneticky nesmierne dôležitej Cueva Juliana, o našich zostupoch do nekončiacej sa priepasti Sima Noroeste... Škoda. Venezuelské výpravy boli viac ako inokedy tímovou záležitosťou a podiel slovenských výskumníkov je na nich priam zásadný, ale z knihy to takto nevyznieva. Bez entuziazmu, nezištnej pomoci a skúseností viacerých by napokon nevznikla ani prevažná väčšina autorových excelentných snímok z podzemia, pri ktorých mu asistovali ako aktívni nasvetľovači či modely... Namiesto nič nehovoriaceho poďakovania sa v úvode knihy (v ktorom energia a vynaložené úsilie ťahúňov a lídrov našich výprav medzi rôznymi málo podstatnými jednotlivcami úplne zanikajú), mal autor knihy radšej na záver svojho diela zaradiť curriculum vitae týchto pár osôb s ich fotografiami, ako sa to pri podobných výpravách bežne robieva. Treba uviesť realitu: na výpravách do Venezuely sa podieľalo doteraz v skutočnosti až 15 Slovákov, prvotriednych jaskyniarov alebo prírodovedcov a tiež chýrny filmár, ale popri autorovi knihy už len 2 českí speleológovia, a aj to len na posledných dvoch akciách. Expedície je teda dosť dobre možné považovať za skôr venezuelsko-slovensko-český projekt, ako naopak.
Dve drobné poznámky. Voľbu autora predhovoru knihy považujem za nedopatrenie, pretože nie je speleológom ani znalcom odboru, a hoci dlhé roky žil i pracoval vo Venezuele, stolové hory pozná len z toho, čo vyrozprávajú alebo napíšu iní... Jeho úvodník tiež vyznieva servilne. Nakoniec, nie je vhodné polemizovať o dĺžkových parametroch Cueva Ojos de Cristal: nevieme, odkiaľ sa nabral v knihe údaj 8,2 km, keďže jeho autor sa na našich ďalších akciách do „Očí“ v rokoch 2005, 2006 a napokon 2007, kedy sme systém veľmi precíznym domapovávaním a rozsiahlym novoobjavovaním zväčšili na 16 140 m, už osobne predsa nepodieľal... Tieto momenty však bežný čitateľ mimo kruhov speleológie či málo zainteresovaný sotva postrehne.
Kniha sa dá len odporúčať každému, kto si myslí, že pozná, čo je to životná vášeň pre jaskyne. A ona vás zavedie na miesta, kam sa noha bežného smrteľníka sotvakedy dostane. Empatický či vnímavý čitateľ s fantáziou si bude podľa nej sám vedieť predstaviť, ako sa nalietava helikoptérou nad obrovský portál doteraz nepreskúmanej jaskyne, zapadne do milióny rokov starého prachu siníc a nadýcha sa ho, a možno práve jeho prostredníctvom precíti tú dusivú atmosféru jaskýň či pralesa, ktorých príroda a prostredie sú síce čarokrásne, ale aj divoké a neraz nevľúdne či až neľútostné. Pre každého „expedičníka“ môže kniha zároveň poslúžiť aj ako akési vademecum realizácie výprav do ťažko dostupných juhoamerických končín a mnohému sa tu podučia aj tí, čo sa v jaskyniach pokúšajú o art-fotografiu. Autor si dal na knihe záležať, problematika je evidentne jeho srdcovou záležitosťou i naplnením istých životných snov a predstáv. Dvojročné prípravy knihy dali určite zabrať, ale výsledok stojí za to. Gratulujeme! Je to krásna a plnokrvná kniha.
Ale prezradiť z nej viac by bolo podobným hriechom, ako vyrozprávať niekomu dej filmu ešte pred návštevou kina... :-) Prečítajte si ju teda sami. Vo vašej knižnici by chýbať určite nemala!
Zatiaľ najlepšie je si ju objednať či zakúpiť priamo u jej autora (audy@speleo.cz), prípadne u vydavateľa (www.jota.cz) za nižšiu cenu, ako ju predávajú niektoré kníhkupectvá u nás.
Autor recenzie: Branislav Šmída (Zdroj: Spravodaj SSS 4/2008)


GREAT CAVES OF THE WORLD - obal Waltham, Tony: GREAT CAVES OF THE WORLD (Naj jaskyne sveta)
Formát 25,5 x 27 cm, tvrdá väzba s polepom a prebalom, 112 strán, 76 farebných fotografií, texty v angličtine. Natural History Museum, London 2008, ISBN 978-0-565-09216-0, cena 14,99 £

Táto knižka nie je azda taká parádna ako kniha M. Wisshaka: Inside Mother Earth čo do formálnej úrovne (rozsah knihy, počet fotografií a kvalita niektorých z nich, tlač, druh papiera), netýka sa to však jej obsahovej stránky. Obidve knihy majú pritom jedno spoločné: skúseného autora. V tomto prípade je ním uznávaný geológ a odborník na kras Angličan Tony Waltham. Dlhé roky prednášal na univerzite inžiniersku geológiu a zaoberal sa geologickým výskumom v Británii, Nepále, Malajzii, Indonézii, Číne a inde vo svete. Je autorom nespočetných kníh z tejto oblasti.
Bohatý je aj výber jaskynných lokalít z celého sveta, ktoré sa rozhodol zaradiť do svojej najnovšej publikácie. Pútavo v nej predstavuje 28 jedinečných jaskynných systémov piatich svetadielov: Afriky (2), Ameriky (9), Ázie (8), Austrálie a Oceánie (3) a Európy (6). Po stručnom úvode, v ktorom opisuje, ako boli tieto jaskyne vytvorené, ich prírodné prostredie, polohu a osobitosti, sprevádza čitateľov na ceste k poznaniu cez krasové masívy, mohutné podzemné rieky, vápencové, sadrovcové, soľné, ľadové či lávové útvary, tajomné svätyne alebo starobylé archeologické náleziská i jaskyne sprístupnené pre verejnosť. Sprievodné slovo ilustruje výstižnými farebnými fotografiami, ktorých autormi sú okrem neho mnohí ďalší fotografi a jaskyniari (nechýbajú medzi nimi ani M. Audy a R. Bouda z ČSS). O autorskej pohotovosti a dôslednosti i faktografickej správnosti textov svedčí napríklad aktuálny údaj o hĺbke Krubery-Voronej 2191 m. Na doplnenie informácií ponúka T. Waltham záujemcom na poslednej strane stručný zoznam literatúry a webových stránok najmä sprístupnených jaskýň opisovaných v knihe. Na výber jednotlivých jaskýň budú určite rozdielne názory a zvlášť jaskyniarom môžu chýbať mapy aspoň niektorých z nich; myslím si však, že kniha napĺňa zámer jej autora: zaujať všetkých, ktorí túžia po dobrodružnom spoznávaní výnimočných, nevšedných a často ešte bielych miest na našej planéte – hoci aj „objaviteľov“ sediacich v pohodlných kreslách obývačiek.
Na záver ešte zoznam 28 (29) jaskýň v poradí, ako sú zoradené v publikácii: Sof Omar Cave (Etiópia), Sterkfontein Cave (Juhoafrická republika), Castleguard Cave (Kanada), Mammoth Cave (USA, Kentucky), Lechuguilla Cave a Carlsbad Caverns (USA, Nové Mexiko), Kazumura Cave (USA, Havaj), Cueva de Villa Luz a Sistema Sac Actun (Mexiko), Quashies River Cave (Jamajka), Gruta do Janelão (Brazília), Pinega (Rusko), Krubera (Abcházsko), Jeskyně Tří naháčů (Irán), Difeng Dong (Čína), Akiyoshi-do (Japonsko), Tham Hinboun (Laos), Perak Tong (Malajzia), Caves of Mulu (Malajzia, Sarawak), Naré (Papua-Nová Guinea), Nullarbor Caves (Austrália), Waitomo Caves (Nový Zéland), Gaping Gill (Anglicko), Grotte Chauvet a Gouffre Berger (Francúzsko), Alpské ľadové jaskyne Eisriesenwelt a Dachstein Eishöhle (Rakúsko), Škocjanske Jame a Križna Jama (Slovinsko).
Autor recenzie: Bohuslav Kortman (Zdroj: Spravodaj SSS 4/2008)


Inside Mother Earth - obal Wisshak, Max: INSIDE MOTHER EARTH (Vnútri matky Zeme)
Magische Höhlenwelten / Magic Caves / Grottes Magiques

Formát 24 x 30 cm, tvrdá väzba s polepom a prebalom, 152 strán na kvalitnom kriedovom papieri, 144 farebných fotografií, texty v nemčine, angličtine a francúzštine. Edition Reuss, Aschaffenburg 2008, ISBN 978-3-934020-67-2, cena 49,90 €

Táto „obrazovka“ od zasväteného vedca, speleológa a fotografa Maxa Wisshaka (1972) z Nemecka zaujme nielen jaskyniarov alebo geológov, ale predovšetkým všetkých, ktorí majú radi prírodu a ešte nezabudli s bázňou a úctou obdivovať krásy nášho sveta – hoci aj toho, v ktorom kraľuje úplná tma. Pravda, dovtedy, kým ju nepremôžu fotografické blesky odhaľujúce skryté zákutia plné rozprávkovej krásy...
Výstižne sa o tom píše v skladačke priloženej ku knihe: „So svojím umeleckým citom pre kontrast a kompozíciu obrazu Wisshak úspešne tvorí fotografie zachytávajúce tajomstvá, ktoré čakajú cestovateľov, čo sa odvážia zostúpiť do hĺbok Zeme, aby vstúpili do vnútorného sveta a „ponorili“ sa až k jadru podstaty bytia. Uprostred tohto zázračného sveta stojí osamotená ľudská bytosť, ponechaná sama na seba a spojená so životom na povrchu ako pavúk visiaci na vlákne pavučiny.“
Autor má doktorát z geológie a paleontológie a skúma najmä jaskyne v južnom Nemecku, v bavorských vápencových Alpách, v juhofrancúzskych Montagne Noir a v pohorí Guadalupe v USA. Jeho fotoaparát ho sprevádzal aj v iných krasových územiach na celom svete, preto v knihe nechýbajú ani fotografie z rakúskych jaskýň, Rumunska či dokonca Nového Zélandu. Jeho špecialitou sú detailné zábery neživých i živých súčastí jaskynnej mozaiky, z ktorých sú zrejmé nielen fotografické zručnosti a tvorivé schopnosti ich realizátora, ale aj dôkladná znalosť prostredia. Tieto vlastnosti v plnej miere odráža premyslený výber fotografií a ich citlivé zostavenie do pôsobivého celku. Autormi úvodných textov sú okrem autora knihy ďalší traja „fachmani“: jaskyniarka a fotografka, profesor biológie, publicista a dokumentarista a vedúci (prezident) odboru ochrany a manažmentu MSU. Vynikajúca grafická úprava a netradičná knižná predsádka so snímkami krasovej krajiny a z činnosti jaskyniarov v podzemí i na povrchu krasu, ako aj obrazovo-textový register na konci knihy sú ďalšími „plusmi“ tejto krásnej publikácie. Nečudo, že po nej siahli aj naši zástupcovia z Európskej speleologickej federácie, keď získavali v Európskom parlamente podporu pre návrh vyhlásenia o ochrane jaskýň ako kultúrneho, prírodného a environmentálneho dedičstva.
Autor recenzie: Bohuslav Kortman (Zdroj: Spravodaj SSS 4/2008)


1.
Jaskyne Slovenského krasu v živote Viliama Rozložníka , Jaroslav Stankovič a Pavol Horváth


Obal KSR Ladislav Novotný – Ján Tulis: Kras Slovenského raja
1. vydanie. Formát A4, 176 strán + 8 strán príloha s 34 farebnými fotografiami, 65 čiernobielych fotografií a 66 kreslených obrázkov, plánov a máp, 19 tabuliek. Anglické resumé a texty k ilustráciám, brožovaná väzba, farebná obálka. Vydala Správa slovenských jaskýň a Slovenská speleologická spoločnosť v roku 2005

Keď v roku 1989 vyšla monografia J. Tulisa a L. Novotného Jaskynný systém Stratenskej jaskyne, stala sa presvedčivým svedectvom o význame a prínose činnosti dobrovoľných jaskyniarov na Slovensku aj z hľadiska rozvoja prírodných vied. Podobne možno hodnotiť vlaňajšie vydanie knižnej publikácie Kras Slovenského raja od tých istých autorov. Kniha zhŕňa výsledky 40-ročnej prieskumnej a výskumnej činnosti Speleologického klubu Slovenský raj a autori ju venovali všetkým členom jedného z najúspešnejších klubov Slovenskej speleologickej spoločnosti v jej viac ako polstoročnej histórii. Obsahová náplň knihy je zrejmá z názvov hlavných kapitol: 1. Poloha, história a príroda územia, 2. Geologická stavba územia, 3. Hydrogeológia a hydrológia územia, 4. Geomorfológia krasového územia, 5. Vývoj povrchového a podzemného krasu, 6. Ďalší výskum a prieskum krasu Slovenského raja a jeho perspektívy, 7. Ochrana krasu Slovenského raja. Sme presvedčení, že toto obsažné a pritom prehľadné dielo osloví aj ostatných slovenských jaskyniarov a bude pre nich užitočným sprievodcom po významnom krasovom území a zároveň vynikajúcou pomôckou a vodidlom pri ich vlastných aktivitách v oblasti teórie a praxe speleológie či karsológie. Publikácia určite upúta aj ďalších odborníkov u nás i v zahraničí. Zárukou toho je geologicko-speleologická erudícia oboch spoluautorov, bohaté skúsenosti a poznatky zo systematického bádania v endo- i exokrase Slovenského raja a v neposlednom rade jedinečný spôsob ich využitia a spracovania do monografickej podoby.


Obal JSD Jozef Jakál a kol.: Jaskyne svetového dedičstva na Slovensku
1. vydanie. Formát A4, 160 strán, tvrdá väzba, farebná obálka. Vydala Správa slovenských jaskýň v roku 2005

V krátkom čase po vydaní reprezentačnej publikácie s názvom Čarovný svet jaskýň o  sprístupnených jaskyniach v našej republike zaradených do zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO vyšla zásluhou Správy slovenských jaskýň (SSJ) v Liptovskom Mikuláši ďalšia pozoruhodná kniha venovaná jaskyniam svetového dedičstva na Slovensku. Je hodnotným príspevkom k rozširovaniu poznatkov o nich a o ich význame pre celý svet a zároveň dôkazom systematickej starostlivosti SSJ o naše prírodné i kultúrne bohatstvo. Svojím populárno-náučným charakterom, takmer encyklopedickým spracovaním a prístupnosťou pri zachovaní vysokej odbornej úrovne dobre poslúži najmä čitateľovi s hlbším záujmom o prírodu, jej krásy a vzácnosti. Pritom prináša aj poznatky, ktoré majú všeobecnú platnosť a netýkajú sa len jaskýň Slovenského krasu a Dobšinskej ľadovej jaskyne ako súčastí svetového dedičstva. Autori knihy vedení jej editorom a spoluautorom Doc. RNDr. Jozefom Jakálom, DrSc., hodnotia Slovensko ako krajinu krasu a jaskýň (ich počet už prekročil 5000) a podrobnejšie sa zaoberajú krajinou Národného parku Slovenský kras, vodou v krase, charakteristikou jaskýň a jaskynných systémov, ich klímou, sintrovou, aragonitovou a ľadovou výzdobou. Nasledujú kapitoly o človeku a živočíchoch v jaskyniach, o poznávaní a objavovaní jaskýň (predovšetkým pričinením dobrovoľných jaskyniarov, členov Slovenskej speleologickej spoločnosti), o našich najvýznamnejších jaskyniach a priepastiach vo svetovom dedičstve a o ochrane krasu a jaskýň. Atraktívnosť tejto celofarebnej knižnej publikácie zvyšuje viac ako 50 názorných ilustrácií a bezmála 250 jedinečných fotografií.  Kniha poteší návštevníkov našich sprístupnených jaskýň, turistov a ostatných milovníkov prírodných krás a zaujme aj odborníkov a profesionálnych ochrancov prírody. V neposlednom rade môže byť užitočná aj ako praktická príručka či učebnica pre členov dobrovoľných speleologických organizácií na Slovensku, ale i v Českej republike, ktorí sa venujú alebo chcú venovať vedeckému výskumu krasu a jaskýň. Tým skôr, že od vydania Praktickej speleológie (1982), ktorej zostavovateľom a spoluautorom bol tiež Jozef Jakál, uplynuli už viac ako dve desaťročia.
© 2008 Slovenská speleologická spoločnosť, všetky práva vyhradené,                         Unicorn webworks